Jornadas
-
El movimiento apostólico Jornadas Matrimoniales es una de las iniciativas pastorales de origen hispano de las que la Iglesia en Chicago se enorgullece por su perseverancia y apertura. Esencialmente, las Jornadas Matrimoniales de Vida Cristiana consisten en padres de familia que evangelizan a otros padres de familia.
La herramienta principal de este movimiento es “La Jornada”, que es un retiro de evangelización de cuatro días (de jueves a lunes) que se celebra tanto en Chicago como en Indiana dos veces al año; uno en mayo, en el fin de semana de Memorial Day y otro en septiembre, en el feriado de Labor Day.
Tras el retiro de iniciación se forman pequeñas células de padres de familia bajo el nombre de “Escuelitas” para hacer comunidad. Estas escuelitas tienen lugar en diferentes parroquias en toda la ciudad. En San Agustín tenemos una Escuelita.
The apostolic movement Jornadas Matrimoniales is one of the pastoral initiatives of Hispanic origin that the Church in Chicago is proud of for its perseverance and openness. Essentially, Jornadas consist of parents evangelizing other parents.
The main tool of this movement is “La Jornada”, which is a four-day evangelization retreat (Thursday through Monday) that is held in both Chicago and Indiana twice a year; one in May, on Memorial Day weekend, and another in September, on the Labor Day holiday.
After the initiation retreat, small cells of parents are formed under the name of "Escuelitas" to build a community. These little schools take place in different parishes throughout the city. At St. Augustine, we have one of those little schools. -
